An aghaidh beagan fathannan agus fiosrachadh ceàrr air an eadar-lìon mu ar-a-mach a’ choròna-bhìorais ùir, mar iomairt malairt cèin Sìneach, feumaidh mi mìneachadh dha mo luchd-ceannach an seo. Tha tùs an ar-a-mach ann am Baile Wuhan, air sgàth ithe bheathaichean fiadhaich, agus mar sin tha mi cuideachd a’ cur nar cuimhne gun a bhith ag ithe bheathaichean fiadhaich, gus nach adhbharaich thu trioblaid neo-riatanach.

Is e an suidheachadh làithreach gu bheil a h-uile carbad ann am baile Wuhan ann an staid dì-choimiseanaidh, agus mar sin chan e an t-adhbhar leigeil leis an ar-a-mach leasachadh nas fhaide. Leis nuair a bhios an neach air a bheil an galar a’ casadaich no a’ sreothartaich, sgaoilidh an coronavirus tro boinneagan. Gu follaiseach, tha cruinneachadh sluaigh gu math mì-iomchaidh, chomhairlich an riaghaltas cuideachd do dhaoine air feadh na dùthcha gun fheumalachdan sònraichte, gun a bhith a’ cruinneachadh, feuch ri fuireach aig an taigh chan eil sin a’ ciallachadh gu bheil sinn uile air ar galar no tinn, dìreach ceum tèarainteachd.

Is e Sìona cunntachail a tha seo, faodaidh a h-uile euslainteach air a bheil an galar tlachd fhaighinn bhon làimhseachadh an-asgaidh, gun dragh sam bith. A bharrachd air an sin, tha an dùthaich gu lèir air còrr air 6000 neach-obrach meidigeach fhastadh gu Baile Wuhan airson taic mheidigeach, tha a h-uile càil a’ dol air adhart gu cunbhalach, bidh an galar-sgaoilte a’ dol à bith a dh’ aithghearr! Mar sin na gabh dragh mu bhith a’ cur Sìona ann an èiginn slàinte cruinneil (PHEIC), mar dhùthaich cunntachail, chan fhaod i leigeil leis an ar-a-mach sgaoileadh gu àiteachan aig nach eil an comas smachd a chumail air an ar-a-mach, agus tha rabhadh sealach cuideachd na dhòigh-obrach cunntachail do mhuinntir an t-saoghail.

Cumaidh ar co-obrachadh oirnn, agus ma tha dragh oirbh mu na cunnartan co-cheangailte ri còmhdhail bathar, tha mi a’ dearbhadh dhuibh gun tèid na toraidhean againn a dhì-ghalarachadh gu tur ann am factaraidhean agus taighean-bathair, agus gun toir e ùine mhòr air a’ bhathar a bhith air a ghiùlan agus nach mair am bhìoras beò, agus faodaidh sibh sin a leantainn freagairt oifigeil Buidheann Slàinte na Cruinne.

’S e dùthaich mhòr a th’ ann an Sìona le eachdraidh a tha a’ dol air ais còrr is 5000 bliadhna, agus anns an eachdraidh fhada seo, tha sinn air coinneachadh iomadh uair an dèidh ar-a-mach mar sin, chan eil an ar-a-mach ach goirid, tha an co-obrachadh fad-ùine, agus cumaidh sinn oirnn a’ leasachadh càileachd ar bathar gus am bi ar bathar air àrd-ùrlar an t-saoghail!